Le Cap Sizun ¤ Kapennita ¤ Triphinia ¤ Amazonia ¤ Paradoxia ¤ Dragonia ¤ Sauroctonia  ¤  Cleden-Cap-Sizun ¤ pointe du van ¤ Île de Sein ¤ Plogoff ¤ pointe du raz ¤ Goulien ¤ Primelin ¤ Beuzec-Cap-Sizun ¤ Esquibien ¤ Confort-Meilars ¤ Pont-Croix ¤ Mahalon ¤ Audierne ¤ Plouhinec

Les sites capsizun.com, http://cleden-cap-sizun.capsizun.com et http://phares.capsizun.com sont consacrés au patrimoine du Cap-Sizun d'hier et d'aujourd'hui

Légende de la ville d'Ys

Mars 2008 : mise à jour du site www.capsizun.com , Information sur les risques majeurs, insertion d'un lien, du site www.capsizun.com vers le document édité par la préfecture du Finistère

    Cliquez sur le lien suivant pour le visiter le site  web de kapennita.capsizun.com  qui vous raconte la vie rêvée de Kapennita

Google
 
Web www.capsizun.com

Tapez ci-dessus le mot recherché sur le site www.capsizun.com ou sur le web - cliquez sur les images pour les agrandir - Choisissez la page à visiter dans l'un des menus déroulants ci-dessous puis cliquez sur "Go"

Randonnées au Cap-Sizun

 Le patrimoine du Cap-Sizun

La petite histoire, les coutumes et traditions, les légendes du Cap-Sizun

Rando vers les chemins et sentiers côtiers

Rando sur les routes des communes de l'intérieur

La richesse du patrimoine religieux du Cap-Sizun

Les fontaines - lavoirs - moulins - fours du Cap-Sizun

Le patrimoine maritime les phares - le bateau "Cap Sizun"

Bienvenue au Cap-Sizun

Kapennita et sa vie paradoxale

Utilitaires gratuits pour la sécurité de votre navigation sur le web

Rando : Côte nord du Cap-Sizun Randonnée à Cleden-Cap-Sizun et visite de la pointe du van Randonnée à Goulien - Randonnée à Beuzec-Cap-Sizun - Rando le long des chemins ruraux Chemins creux du Cap-Sizun Sentiers de Goulien Sentiers de Cleden-Cap-Sizun Randonnée à Pont-Croix et le long de la rivière le Goyen Rando : Côte sud du Cap-Sizun Randonnée à Plouhinec Promenade à Audierne Randonnée à Esquibien Randonnée à Primelin Randonnée à Plogoff et à la pointe du raz Balade à l'Île de Sein

Voile et surf au Cap-Sizun Spéléologie au Cap-Sizun
Protection de la baie d'Audierne, de la faune, de la flore du Cap-Sizun et de la mer d'Iroise

Architecture au Cap-Sizun

Archéologie au Cap-Sizun

Anthropologie le faciès capiste

Patrimoine religieux du Cap-Sizun

Thèmes iconographiques du patrimoine religieux du Cap-Sizun

Origine du christianisme

Christianisme en Bretagne

La légende de la ville d'Ys, le roi Gradlon et sa fille Dahut

Livres sur la Bretagne
Petite histoire du Cap-Sizun

La légende de la ville d'Ys

La légende de l'engloutissement de Ker-Is est la reproduction de la destruction de Sodome et Gomorrhe. En Orient, de tels récits existaient, avant l'époque où Ovide les rappelait dans ses Métamorphoses. Dans tout l'Occident ces légendes sont nombreuses et variées. En Ulster, le lac Lough-Ern, était une ville engloutie, en punition des crimes de ses habitants. Dans notre pays, le lac de Grand-Lieu fut la ville d'Herbauge sur laquelle s'abattit la colère céleste à la demande de saint Martin de Vertou. Deux justes, mari et femme, furent sauvés. Cependant, la femme fut changée en statue de pierre, comme la femme de Loth en statue de sel. Le récit biblique a donc inspiré cette légende. Lire la suite pour en savoir plus...

Vous souhaitez en savoir plus sur les légendes ? Nous vous proposons de prendre connaissance de quelques références.
Admirez le tableau d'Evariste-Vital Luminais évoquant l'épisode de la fuite du roi Gradlon.
Gradlon (Gradlun), est peut-être le petit fils de Johan Reith (Domnonée) qui vécut au Vème siècle. Gradlon  est contemporain de Saint Guénolé, et saint Corentin (fin du Vème siècle et début du VIème siècle). Lire la suite pour en savoir plus....

De nombreuses versions de cette légende ont été diffusées au cours des siècles et ont bercé notre imaginaire. Le récit de l'engloutissement de la ville d'Ys doit être rapproché de l'histoire de l'évangélisation de l'Armorique par les moines Bretons (issus de l'île de Bretagne). Corentin était contemporain de Gradlon, au Vème siècle.

Ys était la capitale du royaume de Cornouaille dont Gradlon était le roi. Grand navigateur,  Gradlon possédait une importante flotte. Il guerroyait et pillait sans vergogne. Ses marins, las de se battre sur des terres lointaines s'en retournèrent chez eux et Gradlon resta seul.

C'est à ce moment qu'apparut dans le clair de lune, Malgven, reine du Nord. Gradlon fut subjugué par sa beauté et ses propos car elle lui proposa de tuer le vieux roi, son époux. Il accepta et ils se rendirent ensemble au royaume du Nord, tuèrent le vieil époux de Malgven et chargés d'or, enfourchèrent Morvarc'h, le cheval de mer de Malgven. Ainsi, ils purent rejoindre les navires du roi Gradlon et regagner la Cornouaille.

Hélas, une violente tempête décima la flotte de Gradlon et les amants errèrent une année entière sur la crête des vagues. Dahut naquit dans cette embarcation mais sa mère y mourut.

Père et fille rentrèrent au royaume de Cornouaille. Gradlon était inconsolable et  Dahut en grandissant, lui rappelait sa mère Malgven par son immense beauté. Il satisfaisait tous les désirs de sa fille. Lorsqu'elle lui demanda de construire une ville au bord de la mer, il fit réaliser une immense digue à l'intérieur de laquelle, la ville serait protégée des flots et des tempêtes. L'accès à la ville se faisait par l'unique porte de bronze dont seul Gradlon possédait la clef. Ainsi fut créée la ville d'Ys, fruit de l'imagination de Dahut et de son père.

Dahut fit de la ville d'Ys un lieu de liberté et de festivités. Elle y recevait chaque soir un nouvel amant et y menait grand train de vie grâce au pillage des navires marchands. La légende raconte que les corps des amants étaient jetés à la mer, au large de la baie des trépassés.

Un étrange chevalier, tout de rouge vêtu arriva un jour à la ville d'Ys. Il était raffiné et séduisant. Dahut l'invita auprès d'elle et un soir, il devint son amant caressant. Ainsi séduite la jeune fille se soumit aux désirs de celui qui allait faire son malheur. Il lui demanda de dérober la clef de la ville à Gradlon et de la lui remettre.  Dahut s'empara de la chaîne en or que son père portait autour du cou et à laquelle était suspendue la clef de la ville. Lorsqu'elle la remit au chevalier, il ricana et ouvrit les écluses. A la nuit tombée, une énorme vague rugissante déferla sur la ville et réveilla Gradlon. Dahut comprit que les éléments s'étaient déchaînés suite à son méfait et supplia son père de fuir avec elle sur le cheval Morvac'h.  Tous deux montèrent sur le cheval magique qui se cabrait. Gradlon serrait sa fille unique contre lui. Soudain, le ciel sombre et tourmenté  fut traversé par un éclair et une voix ordonna à Gradlon de lâcher la princesse.

Guénolé apparut alors et dit à Dahut qu'elle serait punie pour avoir mené une vie dissolue et volé la clef de la ville d'Ys. La princesse le supplia de la sauver mais il demeura inflexible. Depuis l'apparition de Guénolé, le cheval restait immobile et les flots déchaînés ne cessaient de monter. Une seconde fois, le moine ordonna à Gradlon de lâcher sa fille. Ce dernier lui obéit et Dahut périt noyée. La ville d'Ys fut engloutie avec tous ses habitants. Le cheval alors repartit et Gradlon fut sauvé.

Le roi atteignit la ville "où deux rivières confluent entre sept collines". Il s'y installa et baptisa la ville "confluent" c'est-à-dire "Kemper" en breton.

Sur sa route il avait auparavant rencontré l'ermite Kaourintin. Ce dernier le réconforta et le nourrit. La légende raconte que pour ce faire, il plongea la main dans une fontaine et y captura un poisson. Pour nourrir Gradlon, il découpa le poisson en tranches et cependant ce dernier demeura entier.  Le roi demanda à Kaourintin de demeurer auprès de lui. Il créa un évêché dont Kaourintin devint l'évêque.

C'est ainsi qu'est née la ville de Quimper, au confluent du Steir et de l'Odet, en amont de l'ancienne cité romaine d'Aquilonia.

 

 

 

Hit Counter

Pages visitées depuis avril 2005

Tous droits réservés Copie interdite sans autorisation écrite de l'auteur.

Note importante

Les documents en provenance d'archives reproduits sur le site www.capsizun.com ont été numérisés. Un filigrane y a été inséré afin qu'en soit préservée l'authenticité.

© 2004-2008

<br />

Effectuez vos recherches sur vos moteurs habituels en passant par VeoSearch et collectez de l'argent pour l'association de votre choix. Vous pouvez soutenir Aide et Action en effectuant vos requêtes via VeoSearch. Un geste simple, solidaire et engagé !

Le lien ci-dessous vous informera...

En savoir plus sur Veosearch

Pont-Croix     Audierne     Plouhinec     Cleden-Cap-Sizun     Plogoff     Goulien     Beuzec-Cap-Sizun     Mahalon     Confort-Meilars     Ile de Sein     Esquibien     Primelin

En cliquant sur le lien ci-dessous, visitez notre site ami de l'association cyber-acteurs animée par Alain Uguen de Quimper et, comme nous, participez à ses actions

Dernière modification : 20 March 2008